heart-rending tale

Translations
душераздирающая сказка
The film tells a heart-rending tale of love and loss.
Фильм рассказывает душераздирающую сказку о любви и потере.
Definitions
A story or account that evokes deep sadness, sorrow, or emotional pain; something that is extremely moving or distressing to the heart.